Tobias in China
-------------------------------------------------------------------------------->
Nach Monaten sortiert werde ich hier das Jahr über Fotos meines Freiwilligendienstes hochladen. Hoffentlich können sie helfen das Bild, das meine Blogeinträge zeichnen zu verfeinern und noch lebendiger zu gestalten.
Darunter gibt es noch die Kategorie Chinglish. Vielerorts finden sich Schilder und Aufschriften in der anderen Weltsprache, bei so manchem musste ich schmunzeln.
Viel Spaß beim Anschauen der Fotos!
Kommentare oder Fragen zu den Bildern ?
/\ Links nicht übersehen!
Kommentare zum Blog
...sind ausdrücklich erwünscht! Man könnte ja fast meinen niemand liest meine Blogeinträge :P
Nach 7 Monaten zeigt meine Armanduhr endlich die chinesische Zeit an. Ich bin irgendwie nie dazu gekommen sie umzustellen. Als sie jetzt leer war, hat der Uhrmacher mir beim Wechseln der Batterien die richtige Zeit eingestellt ;)
Uuuund, sie ist hin. Das Armband ist ausgerissen und so kann ich sie leider nicht mehr tragen. Schade, es hängen schöne Erinnerungen aus Kanada an ihr.
Kommentar schreiben
S&M und O (Sonntag, 27 Oktober 2013 13:36)
Bonjour Tobias,
nous avons lu tes rapports avec grand intérêt. Nous regardons ton blog presque chaque jour. Les photos aussi parlent beaucoup. Nous avons remarqué que ta chambre est de plus en plus confortable, (virgule ;-) tu pourrais devenir un bon décorateur. Nous espérons que tu te sens bien là-bas.
Selon ton rapport de ta visite dans le bidonville, les différences entre pauvres et riches sont grandes comme partout. Mais là, ils habitent les uns à côté des autres. Comment t'es-tu senti après cette visite?
Beaucoup d'amitiés de notre prof de français.
Bisous
S&M und O
S&M (Mittwoch, 20 November 2013 21:58)
Schon wieder ein tolles neues Headline-Foto!
Samira (Freitag, 10 Januar 2014 16:26)
Wow, tolle Bilder von der Bergwanderung und von der Weihnachtsfeier!
Ich glaube ich sollte diesen Berg niemals versuchen zu erklimmen ;)
Samira (Samstag, 05 April 2014 20:14)
Die Bilder von den Schildern/Texten auf Chinglish sind einfach zum schmunzeln, am besten ist das mit " careful drowing". ;) Was sich die Verfasser dabei bloß gedacht haben? ;)
Samira (Sonntag, 27 April 2014 00:41)
VIELEN DANK
für das Foto, das ist suuper suuper lieb von Dir!!!