风 ohne 水

Als Sebastian und ich nach unserem Kurzbesuch in FuGong letztes Wochende (mit BBQ!) wiederkamen hatte ein heftiger Wind die Hälfte der Bäume an der Rückseite unseres Innenhofs abgeknickt.

Nach einigen Tagen kam eine Gruppe Handwerker und hat bis auf den mittleren auch noch die restlichen gefällt und zu Kleinholz verarbeitet.

Jetzt sieht der Hof direkt viel luftiger und aufgeräumter aus, noch dazu haben wir nun einen fast unverstellten Blick auf das sich vor uns ausbreitende NuJiang Tal.

Leider hat ein Baum allerdings die besten Wäscheleinen heruntergerissen, weshalb unsere Wäsche jetzt ungünstiger im Schatten etwas langsamer trocknet.

(Wind ohne Wasser)

Das sind so die alltäglichen Kleinigkeiten :)

English Speaking Contest

Das Thema war "Your Chinese Dream". Dazu hatten alle Teilnehmer vorher eine kleine Rede vorbereitet, die sie in etwa 3-5 Minuten gehalten haben.

Die Präsentationen standen bezeichnenderweise in keinem Vergleich zu dem Englischniveau der Schüler im Unterricht. Sie hatten genügend Zeit eine gute Rede zu schreiben und daraus sind einige wirklich eindrucksvolle Vorträge geworden, die um ein Vielfaches komplexer waren als die Antworten in meinem Unterricht.

Um daneben aber noch die Fähigkeit spontan frei zu sprechen zu fordern, wurde Sebastian und mir die Aufgabe zugetraut jedem Schüler nach seiner Präsentation zwei Fragen zu stellen (mit Bezug auf den Vortrag).

Das war für die allermeisten Schüler der deutlich schwierigere Teil. Hierbei hat man gemerkt wer selber nicht ganz genau verstanden hatte was er vorgetragen hatte (ein Schüler sprach von "responsibilities", verstand dieses Wort aber nicht als ich ihm eine Frage damit stellte) und wer wirklich gut Englisch konnte.

Den Abschluss bildete eine kreative Einlage, die jeder frei gestalten sollte. Viele haben Lieder gesungen und einer sich dabei selbst ziemlich cool auf einer Ukulele begleitet. Eine Schülerin hat dagegen gezeigt, wie man aus einem quadratischen Blatt Papier mit buntem Muster ein kleines T-Shirt falten kann.

Unterschiede

Am interessantesten fand ich die Muster, die in allen Vorträgen auftauchten und die sich zum Teil deutlich von dem unterscheiden was man wohl in Deutschland bei einem solchen Vortrag erwarten würde.

Alle Vorträge waren außerordentlich patriotisch - es ging um Größe, Macht und Frieden Chinas - und viel weniger auf den einzelnen beschränkt. Niemand hat für sich selbst etwas gewünscht. Es stand immer die Gesamtheit Chinas im Vordergrund: "Wir müssen alle...",  "Es ist die Pflicht von jedem..." oder "Ich werde Kindergartenlehrerin sein, denn Kinder sind die Hoffnung für unser Vaterland."

Der Kontrast zu dem anderen weltbekannten Traum, dem "American Dream", könnte in der Hinsicht kaum stärker sein. Geht es in ihm doch hauptsächlich darum, dass jeder einzelne seine Ziele verwirklichen kann.